-
1 пропасть между Богом и человеком
Religion: gap between God and manУниверсальный русско-английский словарь > пропасть между Богом и человеком
-
2 пропасть между Богом и человеком
Русско-английский большой базовый словарь > пропасть между Богом и человеком
-
3 ходивший пред Богом
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > ходивший пред Богом
-
4 на полпути между
Русско-английский большой базовый словарь > на полпути между
-
5 угождать Богу
-
6 веривший в Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
7 ей богу
слава богу, он отмучился — his death was a merciful release
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
8 живымя Бог
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
9 любящий бог
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
10 отдаление от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > отдаление от Бога
-
11 отпасть от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
12 отпавший от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > отпавший от Бога
-
13 отпадание от Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > отпадание от Бога
-
14 познаешь Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
15 познавать Бога
1. know Godесли бог даст, если будет на то божья воля — God willing
2. knowing Godлары и пенаты, боги домашнего очага — household gods
бог в помощь; да поможет вам бог — may god speed you
видит бог, что я память — God is my record that …
-
16 поклонение Богу
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
17 сила всемогущего Бога
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
Русско-английский большой базовый словарь > сила всемогущего Бога
-
18 слава богу
1. praise be to god2. thank god3. God be praised; thank goodnessесли бог даст, если будет на то божья воля — God willing
4. thank Godлары и пенаты, боги домашнего очага — household gods
бог в помощь; да поможет вам бог — may god speed you
видит бог, что я память — God is my record that …
5. thanks God -
19 сохрани бог
если бог даст, если будет на то божья воля — God willing
-
20 упаси бог
1. perish the thoughtбог — the Holy One, One above
2. God forbidесли бог даст, если будет на то божья воля — God willing
См. также в других словарях:
ИМЯСЛАВИЕ — движение почитателей имени Божия, начавшееся в рус. мон рях Афона в 1909 1913 гг. и нашедшее сторонников в России. Связанная с И. полемика нашла выражение в трудах рус. богословов и философов XX в. Имяславские споры «Афонская смута» 1909 1913 гг … Православная энциклопедия
ИМЯ БОЖИЕ — [евр. , ; греч. ὄνομα τοῦ θεοῦ]. И. Б. в книгах ВЗ Ветхозаветное понимание смысла и значения имени коренным образом отличается от совр. употребления имен. В ВЗ к имени относились не просто как к опознавательному знаку или названию, но как к… … Православная энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия
БЛАГОДАТЬ — [древнеевр. или ; древнегреч. χάρις], нетварная Божественная сила (δύναμις), в к рой Бог являет Себя человеку, а человек с ее помощью преодолевает в себе греховное начало и достигает состояния обожения. В Ветхом Завете древнеевр. и не всегда… … Православная энциклопедия
БАРТ Карл — (1886 1968) швейц. протестантский теолог, оказавший влияние на все христианское богословие 20 в., основоположник «теологии кризиса». Изучал теологию в ун тах Берна, Берлина, Тюбингена и Марбурга. В 1909 1910 викарий в Женеве, в 1911 1921 пастор в … Философская энциклопедия
БУБЕР — (Buber) Мартин (Мардохай) (1878 1965) евр. религ. мыслитель, писатель, философ экзистенциалист. Учился в гимназии во Львове, а затем в ун тах Вены, Лейпцига, Цюриха, Берлина. Защитил дис. по истории христ. мистики эпохи Возрождения и… … Энциклопедия культурологии
РЕФОРМАЦИЯ — Религии в Европе ок. 1600 года мощное религиозное движение, направленное на реформирование учения и организации христианской церкви, которое возникло в Германии в начале 16 в., быстро распространилось на большой части Европы и привело к отделению … Энциклопедия Кольера
БОГОСЛОВИЕ ПРАВОСЛАВНОЕ — 1) Веро и нравоучение Православной Церкви; 2) комплекс дисциплин, изучающих основы веро и нравоучения Православной Церкви, которые в своем дидактическом варианте излагаются в определенной системе, терминологии, методе; 3) дисциплины о… … Новейший философский словарь
ЛОССКИЙ — • ЛОССКИЙ Владимир Николаевич (1903 1958) русский философ и богослов. Сын Н.О. Лосского. Учился в Петроградском (с 1920) и Пражском университетах, Сорбонне (закончил в 1927 и получил ученую степень по медиевистике). В 1922 в составе семьи отца… … Новейший философский словарь
Григорий Палама — Γρηγόριος Παλαμᾶς … Википедия